w przypływie \entuzjazmu в порыве энтузиазма, охваченный энтузиазмом;
wpaść w \entuzjazm прийти в восторг
w przypływie entuzjazmu — в поры́ве энтузиа́зма, охва́ченный энтузиа́змом wpaść w entuzjazm — прийти́ в восто́рг+ zapał, uniesienie
* * *
м, Р entuzjazmu
энтузиа́зм
Syn:
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
entuzjazm — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. entuzjazmzmie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} zapał, uniesienie, zachwyt, żywiołowa radość; aprobata : {{/stl 7}}{{stl 10}}Najwyższy, młodzieńczy, szlachetny, wielki entuzjazm. Entuzjazm w pracy, działaniu,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
entuzjazm — m IV, D. u, Ms. entuzjazmzmie, blm «stan uniesienia, radości, zachwytu; zapał» Młodzieńczy, radosny, żywiołowy, patriotyczny entuzjazm. Przejawiać entuzjazm. Wpadać w entuzjazm. Entuzjazm dla astronautów. Ogarnął kogoś entuzjazm dla pracy… … Słownik języka polskiego
rozentuzjazmować — dk IV, rozentuzjazmowaćmuję, rozentuzjazmowaćmujesz, rozentuzjazmowaćmuj, rozentuzjazmowaćował, rozentuzjazmowaćowany «wywołać, wzbudzić w kimś entuzjazm, zapał; wprawić kogoś w entuzjazm» Rozentuzjazmował publiczność świetną grą aktorską.… … Słownik języka polskiego
skrzydło — 1. Biec, pędzić itp. jak na skrzydłach «biec, pędzić itp. bardzo szybko, z radością, z ochotą»: – Kiedy dostałam tę posadę, byłam zachwycona – opowiada Sonia, była konsultantka wielkiej firmy konsultingowej. – Pędziłam tam jak na skrzydłach,… … Słownik frazeologiczny
słomiany — 1. Iść, stać itp. (jak) na słomianych nogach «ledwie iść, nie móc utrzymać się na nogach z powodu złego samopoczucia»: Tak się zagapiłam, że dostałam kijem po głowie, aż gwiazdy rozbłysły mi przed oczami i zeszłam ze sceny na słomianych nogach. H … Słownik frazeologiczny
entuzjastyczny — entuzjastycznyni «odznaczający się entuzjazmem; okazujący entuzjazm, pełen zachwytu, uniesienia, zapału» Entuzjastyczne powitanie. Entuzjastyczni widzowie. Entuzjastyczne recenzje … Słownik języka polskiego
entuzjazmować — ndk IV, entuzjazmowaćmuję, entuzjazmowaćmujesz, entuzjazmowaćmuj, entuzjazmowaćował rzad. «wywoływać entuzjazm, zachwyt, uwielbienie, uznanie; porywać, unosić, zapalać» Jakaś idea entuzjazmuje kogoś. entuzjazmować się «odnosić się do czegoś z… … Słownik języka polskiego
euforyczny — przym. od euforia Euforyczny entuzjazm, optymizm. Stany euforyczne … Słownik języka polskiego
frenezja — ż I, DCMs. frenezjazji, blm przestarz. «entuzjazm, zapał, szał» ∆Frenezja romantyczna «skłonność do przesycania obrazu literackiego motywami okropności, zbrodni i szaleństwa, charakterystyczna dla literatury wczesnego romantyzmu» ‹z fr.› … Słownik języka polskiego
gdzież — 1. «wzmocniony zaimek gdzie w zn. 1a» Gdzież ty byłeś? Gdzież by to mogło się podziać? Gdzież jest ten twój kolega? Gdzież zgubiłeś tę książkę? Gdzież jest ten twój entuzjazm? 2. «wzmocniona partykuła gdzie» Gdzież mi teraz myśleć o książce.… … Słownik języka polskiego
jednogłośny — «zgodny, jednomyślny» Jednogłośny aplauz, entuzjazm. Jednogłośny wybór. Jednogłośne potępienie … Słownik języka polskiego
